În ultimele săptămâni, profesori maghiari și experți educaționali au fost deopotrivă indignați de un regulament recent modificat, care prevede că începând cu anul acesta olimpiada de limba engleză, organizată de Ministerul Educației, va testa și competențele de traducere ale elevilor. Regulamentul specifică faptul că textele în limba engleză pot fi traduse exclusiv în și din limba română. Această prevedere este neconstituțională, precum și extrem de discriminatorie față de elevii aparținând minorităților naționale a căror limbă maternă este alta decât cea română. Acesta înseamnă că acești elevi se vor confrunta cu dificultăți suplimentare deoarece vor fi nevoiți să traducă limba engleză într-o altă limbă și invers, dintre care nici una nu este limba lor maternă.
Citeste mai mult…